A trainer and her loving companion.