A TV series that disarms your expectations