Ambush on Chinese tank column interrupted by civilian