Application data flow between browser, Nuxt and Django for simple CRUD app with session authentication (repo, article & diagram in comments)