Being offended on behalf of others