Bilbo doesn't hate going out. He just hates the people.