Bo getting the dark saber on technicality is the equivalent of Din technically not showing his face cuz he’s wearing trooper helmet. It’s not bad writing, it’s the whole point.