Butters' skeptical head tilt is just the cutest