Can somebody please transcribe this