Candace joins The Satanic Temple to solve an unexpected problem, but gets denied again