Caught naked through a hotel balcony glass door