Chinese tourist in Bangkok caught defecating in street next to shocked diners