Codemasters updated Lewis’ driver rating for F1 2020 launch