Deburring, polishing and buffing a weld