DIO is confirmed bi and one of the most famous scenes in part 6 is him and Pucci laying in bed together, shirtless, reading. Hmmm