Duolingo bird just evolved from internet to reality