Eva Mendes plot in "We own the night"