Every tale has two sides