Fire hose coupling binding machine