French-made tape measure with instructions on box