Half winter/half summer: all completely unaware of the seasons.