Hanime really needs to update their tagging system for this very reason...