Hayley Mills dancing with Michael Douglas at his 18th birthday party in 1962