Hopkins posted multiple stories on his instagram of people missing him and one video of a fan crying because he left the Texans