How do I access this other area in the dungeon (The one circled in red w/arrows)? I've tried to find another entrance after stumbling at a dead end (As seen with green) but I seem to not be able to find one to the other parts of the dungeon