how do i fix my map doing this? (like updating slowly? i dunno how to describe it). it didn't happen before, only after i bought the game legitimately on steam (sorta repost, same question, used a different image)