I visited the schoolhouse from "The Birds" in Bodega Bay and here's what happened