I'm willing to die on the hill that there's a difference between gay and suddenly gay