It takes a novel reader to understand