It took 800 years to make this joke