Japanese guy has to think of American names for a baseball video game