Jodie Whittaker without makeup has made me question how straight I really am