Lady Gaga and Ariana Grande have won Best Pop Duo Performance for their song Rain On Me!