Maybe not the same kinda post, but I always thought Loud Bird from Dicey Dungeons was meant to be interpreted like one on the left, I just saw that it's meant to be the one on the right.