[meme] I live in Spain but the S is silent