Migration is not always comedy