NEW: Lovely nightie-clad Summer Glau from a GQ photoshoot