Peg Entwistle, Oak Hill Cemetery, Glendale, Ohio