Planter pots with architecture for insects