Please, allow us to quick check our pending missions from the pause menu. It could be displayed on a toggable dropdown like in the example below and show only the missions that are almost done. I encourage you to upvote to get the devs attention!