Pro-IRA song reaches the top of UK and Irish iTunes charts