Same stars, different constellations