Somehow, angry Finnick looks like the embodiment of "I'm not mad, I'm mad *and* disappointed"