The “urge for milk”