The way Ayo unapologetically stole the show in this scene