This friendly sign at my local ferry terminal