This subtle redguard reference in oblivion