To hell with Caesar, this is the real betrayal