[Tonari no Metara san] The metalhead next door. Super cute! I can't believe I hadn't read it before.