Two special forces operators observe a cartel position before attacking